Units
Contents
Unit one:
Technical cooperation
Exchanging information (資訊交流之聯繫)
Seeking technology licensors (與技術授權公司洽商)
Paving the way for technology transfer (引荐公司接受技術移轉)
Seeking technical cooperation (洽詢技術合作)
Proposals regarding technical cooperation (技術合作計畫書的架構)
Request for participation in/or accreditation by an international body
(表達參與國際性組織或取得認證之意願)
Reporting the current status of related activities(國內相關成果說明)
Unit two:
Technical visits overseas
Proposals for technical visits (洽商技術合作之出國計畫書)
Topics of discussion (討論主題說明)
Confirmation reminders (出國訪問之肯定回覆)
Changing dates or itineraries (訪問時間或行程之更改)
Hotel accommodations and transportation (住宿/交通工具之安排)
Thank you letters of hospitality (回國後去函致謝)
Acceptance letters (接收邀請之回覆)
Declining invitations (謝絕邀請之回覆)
Unit three:
Technical visits from abroad
Inviting speaker (國內演講者之邀請)
Inviting consultants or guestworkers (國外特約人員之邀請)
Setting agendas for technical visit (國外專家訪問行程之安排)
Letters of approval technical visit (國外專家訪問之確認)
Financial arrangments (費用支出報合說明)
Hotel accomodations or travel arrangements (住宿/行程之安排)
Changes in date of technical visit (訪問時間之更改)
Unit four:
Technical training
Guest worker applications (特約人員之申請)
Application cover letters (國外訓練之申請)
Suggestion letters for training content (訓練內容之建議)
Traning course confirmations (出國受訓之肯定回覆)
Suggestion letters training course curricula (訓練行程之更改)
Accomodations (住宿安排)
Application rejection acknowledgements (申請被拒絕之回覆)
Thank you letters - traning programs (受訓後去函致謝)
Unit five:
Requesting information
Requesting program information (專案開發資訊之提供)
Requesting company information (公司相關資料之提供)
Requesting product information (產品資訊之提供)
Requesting technology information (技術資料之提供)
Requesting reference materials (文獻資料之提供)
Price quotations' information services (資訊服務之議價)
http://owl.univ.kiev.ua
E-mail \
tedaknoy@ms11.hinet.net